De maneira geral, a língua tupi, também conhecida como tupi antigo, foi usada por determinados povos indígenas e grande parte dos colonizadores que vivam no litoral brasileiro durante os séculos XVI e XVII. É considerada como o idioma “clássico” do Brasil.

E não é novidade para ninguém que os povos originários influenciaram a cultura que conhecemos hoje, já que eles sempre estiverem aqui quando ainda não existe nem sinal de portugueses ou qualquer outro tipo de grupos colonizadores. Eles formaram as riquezas e nosso país.

E a influência pode ser sentida até mesmo na língua portuguesa. Para se ter uma ideia, o nome do estado de Pará vem da palavra tupi ‘pa’ra’. O significado é um só: o mar em toda a sua profundeza. A alcunha foi dada para representar o “braço direito” do rio Amazonas.

Até porque, ao desembocar no Rio Tocantins, se estende ao ponto de realmente parecer um oceano. Realmente interessante conhecer a verdadeira origem de palavras que são usadas a tordo e direito no país, não é mesmo? Pensando nisso, listamos outros exemplos a seguir.

Aproveite a visita e não se esqueça de explorar mais conteúdos que já publicamos no site, como regras de gramática, origem de gírias, dicas de estudo, curiosidades sobre a língua portuguesa, notícias de concursos abertos e muito mais. Fique sempre informado conosco.

Palavras da língua portuguesa que derivam do tupi – e você não sabia

1. Abacaxi: originado do tupi “ibá cati”, que significa “fruto cheio de espinhos”. Uma palavra que, literalmente, reflete a natureza da fruta tropical;
2. Caju: derivado do tupi “acayú”, representa um dos muitos exemplos de como a língua tupi emprestou sua melodia fonética à língua portuguesa;
3. Jabuti: Vindo do tupi “îapytú”, esse termo se tornou sinônimo de tartaruga terrestre;
4. Ipanema: um bairro icônico no Rio de Janeiro, cujo nome tem origens no tupi “iba” (água) e “nema” (ruim), originalmente significando “água ruim”. Uma curiosa reviravolta, dado o charme das praias de Ipanema hoje em dia;
5. Paraná: o segundo maior estado do Brasil, cujo nome provém do tupi-guarani “para’na”, que significa “mar como o mar”, referindo-se ao rio Paraná em específico;
6. Piranha: em tupi, a palavra significa “peixe dentuço”. Então, realmente estamos falando de uma expressão literal em sua essência;
7. Jacaré: também deriva do tupi, trazendo um simples e objetivo significado – “aquele que morde”;
8. Acarajé: uma iguaria da culinária baiana, o alimento é apelidado pelo tupi de “bolinho frito”.
9. Por Bruno Destéfano